La région France, connue notamment pour ses vins, ses fromages et ses stages AIIC, organise un stage de portugais du Brésil au début septembre 2005, à l'intention des collègues qui veulent parfaire leurs connaissances sur le Brésil et le portugais du Brésil.

Ce stage se situe dans le contexte de la Saison du Brésil en France, organisée conjointement par les gouvernements français et brésilien de mai à décembre 2005. Il y aura énormément d'activités, d'expositions, de colloques et d'événements officiels pendant toute cette période, dont un grand nombre à Paris.

Le stage - en cours d'élaboration - reprendra les sujets classiques de ce type de formation: politique, économique et financier, juridique, littéraire, médias, etc, présentés par des personnalités brésiliennes (uniquement) de haut niveau.

Il se tiendra à Paris, dans un lieu à préciser, selon le nombre de participants.

Il est réservé aux membres de l'AIIC, aux candidats et pré-candidats, ainsi qu'aux étudiants de dernière année des écoles d'interprètes, aux traducteurs et traducteurs de conférence membres d'une association.

Les frais de participation n'ont pas été déterminés de façon définitive, mais ne dépasseront pas € 500.-, coût habituel de ce genre de stage.

Pour nous aider à mieux le préparer, notamment pour choisir l'endroit où il se tiendra, si vous êtes intéressé/e et envisagez d'y participer, envoyez un bref email à Meei-Huey à :

Merci d'avance.

PS. Notez également que nous allons prochainement lancer un site consacré au stage, au Brésil, à la Saison du Brésil en France et à la langue portugaise du Brésil.