Langues et Techniques, filiale linguistique de l'Union Internationale des Chemins de fer, recrute en CDI : 1 interprète-traducteur diplômé.
Connaissances indispensables
EN (A), FR (B), DE (B ou C),
Connaissances de domaines techniques (domaine ferroviaire apprécié),
Connaissance des outils informatiques (logiciel TAO apprécié, Star Transit de préférence).
Expérience
3 années d'expérience minimum dans l'interprétation et la traduction, si possible au sein d'une structure.
Qualités personnelles
Adaptabilité et souplesse,
Sait travailler en équipe,
Implication et rigueur dans le travail,
Confidentialité.
Le poste
Séances d'interprétation simultanée et consécutive (nombreux déplacements),
Travaux de traduction (environ 50% du temps),
Domaines techniques, principalement ferroviaires,
Rémunération selon qualification et expérience,
Poste basé à Paris, 15ème arrondissement.
L'entreprise
L&T est une Société par Action Simplifiée de 14 personnes.
L&T est la filiale linguistique de l'UIC, association professionnelle de 170 membres (entreprises ferroviaires du monde entier).

