European Union staff and freelance interpreters assigned to Council meetings will stop work this coming Thursday 24th February in an attempt to force the EU to finally put all freelancers working in the three institutions on an equal footing again.
Les interprètes free-lance / auxiliaires de session travaillant pour le secteur Union européenne, membres et non-membres de l'AIIC, réunis en Assemblée sectorielle le 22/02/2000.
- Ayant entendu le rapport de leur délégation sur l'état du dossier Article 78 au Conseil Affaires générales du 14 février 2000 ;
- Informés de l'Assemblée générale des interprètes permanents du 17 février 2000 et de la résolution adoptée à l'unanimité à cette occasion ;
- Vu le préavis de grève déposé en leur nom par les organisations syndicales et professionnelles de la Commission en vue de déclencher une action le 24 février 2000 dans les réunions du Conseil des Ministres ;
1. remercient les interprètes permanents de leur solidarité et les organisations syndicales et professionnelles de leur soutien actif ;
2. chargent leur délégation de prévoir de nouvelles actions en coopération avec les permanents et les organisations syndicales et professionnelles aussi longtemps qu'un résultat satisfaisant n'aura pas été obtenu.
