Upcoming events

Sunday, May 5, 2013

Start: 05 May 2013
End: 03 Nov 2013
Organiser:
Germany

Panel discussions on interpreting: Nuremberg, May - November 2013

Beginning 5 May 2013, a series of events & discussion sessions focusing on the work of interpreters will be held in Nuremberg under the title "One trial - four languages: The breakthrough for simultaneous interpreting and its consequences".


Sunday, May 5, 2013

Start: 05 May 2013
End: 03 Nov 2013
Organiser:
Germany

Panel discussions on interpreting in today's world: Nuremberg, May - November 2013

Beginning 5 May 2013, a series of events & discussion sessions focusing on the work of interpreters will be held in Nuremberg under the title "One trial - four languages: The breakthrough for simultaneous interpreting and its consequences".


Saturday, June 8, 2013

Start: 08 Jun 2013
End: 08 Jun 2013
Address:
Bistro/Restaurant Doria14, Am Hansaplatz 14, DE-20099 Hamburg
Organiser:
Region GERMANY - Bureau

AIIC Deutschland, thematischer Mittag, 8. Juni 2013

Ein thematischer Mittag veranstaltet von AIIC Deutschland für alle Nachwuchsdolmetscher und Dolmetscher in Hamburg und Norddeutschland zum Kennenlernen, Austauschen und Netzwerken bei einem leckeren Brunch.


Monday, June 17, 2013

Start: 17 Jun 2013
End: 21 Jun 2013

Critical Link International Conference, Toronto, June 2013 - Call for papers

The deadline for the call for papers is 31 October 2012.


Monday, June 24, 2013

Start: 24 Jun 2013
End: 28 Jun 2013
Address:
Glendon Extended Learning, Glendon Campus of York University, York Hall A112, 2275 Bayview Avenue, Toronto, Ontario, Canada M4N 3M6

York University, Toronto, Professional Development Series in Conference Interpreting

The Professional Development Series in Conference Interpreting (PDSCI) is intended to offer practical and professionally-oriented training to experienced interpreters currently working in the conference market.


Monday, July 1, 2013

Start: 01 Jul 2013
End: 06 Jul 2013
Address:
University of Bath, Bath, BA2 7AY, UK

University of Bath, CPD course for interpreters

Helen Campbell and Michelle Hof will be teaching the continuing professional development (CPD) courses in interpreting at the University of Bath in July.


Monday, July 8, 2013

Start: 08 Jul 2013
End: 12 Jul 2013
Registration deadline: 30 Apr 2013

Vertiefungslehrgang, Wien

Das Organisationskomitee freut sich, allen interessierten KollegInnen mitzuteilen, dass, zum zweiten Mal nach 2009, ein Vertiefungslehrgang Deutsch in Wien stattfinden soll.


Wednesday, July 10, 2013

Start: 10 Jul 2013
End: 19 Jul 2013

Curso de castellano, 10 al 19 de Julio 2013, Barcelona


Thursday, July 11, 2013

Start: 11 Jul 2013 09:30
End: 13 Jul 2013 16:00
Address:
I.E.S. en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", Carlos Pellegrini 1515, C.P.: C1011AAE Buenos Aires, Argentina
Organiser:
Training

AIIC Training of Trainers Seminar, Buenos Aires, Argentina

Teachers will have an opportunity to delve into both general and specific classroom issues in this 3-day seminar lead by Dick Fleming, former organiser of the EU Commission interpreter training course.


Friday, July 12, 2013

Start: 12 Jul 2013
End: 27 Jul 2013
Address:
University of Maryland, College Park campus, building and room TBD, MD 20742, USA

University of Maryland, Summer T&I workshops

The Department of Communication's program in Graduate Studies in Translation and Interpreting of the University of Maryland will offer two T&I Master Classes at its campus in the Washington DC metropolitan area.


Monday, July 15, 2013

Start: 15 Jul 2013 13:30
End: 20 Jul 2013 12:30

Stage de langue et culture françaises

Au programme, 2 à 3 séances dédiées aux aspects linguistiques, les thèmes abordés par ailleurs étant l’histoire de l’art (avec une visite), ainsi que d’autres sujets culturels ou de société.


Friday, July 26, 2013

Start: 26 Jul 2013
End: 28 Jul 2013
Address:
Beijing International Studies University, Ding Fu Zhuang Nan Li 1#, Chaoyang District, CN-100024 Beijing, China
Organiser:
Training

AIIC Training of Trainers Seminars, Beijing, China

Short course for teachers of interpreting to cover elements of theory and research - and their relevance in interpreter education.


Sunday, August 4, 2013

Start: 04 Aug 2013
End: 16 Aug 2013
Organiser:
Christopher Guichot de Fortis Julia Poger Tel: +32-2-654 20 80 Email: c.guichot@aiic.net

2013 Cambridge conference interpretation course (CCIC)

29th intensive course in the practice of simultaneous conference interpretation - Refresher course for professional conference interpreters


Monday, August 5, 2013

Start: 05 Aug 2013
End: 16 Aug 2013
Address:
University of La Laguna, Pabellón de Gobierno, C/ Molinos de Agua s/n., ES-38200 La Laguna, Spain

University of La Laguna, Spanish courses for conference interpreters

This course is designed as an opportunity for foreign conference interpreters to perfect their knowledge of Spanish, in a linguistic and cultural immersion programme.


Monday, August 5, 2013

Start: 05 Aug 2013
End: 09 Aug 2013
Address:
Johannes Gutenberg–Universität, FTSK Germersheim, Internationale Sommerschule Germersheim, An der Hochschule 2, DE- 76711 Germersheim

FTSK Germersheim/Universität Mainz, Didaktik im Dolmetschunterricht

der FTSK Germersheim der Johannes Gutenberg-Universität Mainz bietet zum ersten Mal einen einwöchigen Kurs "Didaktik im Dolmetschunterricht" an.


Friday, August 16, 2013

Start: 16 Aug 2013 14:00
End: 18 Aug 2013 16:00
Registration deadline: 01 Aug 2013
Organiser:
Staff Interpreters

Staff Interpreters Committee meeting, 16-18 August 2013, Nouméa, New Caledonia

The meeting is open to all interpreters—aiic and non-aiic, staff and freelance—on Friday and Saturday, August 29-30. The meeting is open to CdP members and staff interpreters on Sunday, September 20.


Friday, August 16, 2013

Start: 16 Aug 2013 14:00
End: 18 Aug 2013 16:00
Registration deadline: 01 Aug 2013
Address:
Will be held at the Secretariat of the Pacific Community.
Organiser:
Staff Interpreters

Staff Interpreters Committee meeting, 16-18 August 2013, Nouméa, New Caledonia

The meeting is open to all interpreters—aiic and non-aiic, staff and freelance—on Friday and Saturday, August 29-30. The meeting is open to CdP members and staff interpreters on Sunday, September 20.The working languages of the meeting are English and French.


Monday, September 2, 2013

Start: 02 Sep 2013
End: 06 Sep 2013

Retour interpreting into English: Short course at the University of La Laguna, 2-6 Sept 2013

Join Matthew Perret and Michelle Hof for a one-week intensive course in retour interpreting into English at the University of La Laguna, Tenerife.


Thursday, September 19, 2013

Start: 19 Sep 2013
End: 21 Sep 2013

Call for papers: Austrian graduates conference on translation

Die AssistentInnen am Institut für theoretische und angewandte Translationswissenschaft Graz organisieren vom 19. bis 21. September 2013 ein Treffen für junge ForscherInnen. Wir möchten euch herzlich nach Graz einladen, um eure translationswissenschaftlichen Dissertationsprojekte zu präsentieren und mit KollegInnen, Postdocs und ProfessorInnen zu diskutieren.


Saturday, September 21, 2013

Start: 21 Sep 2013
End: 22 Sep 2013
Organiser:
Region NETHERLANDS - Bureau

7th Hague Legal Symposium, Patent Law in Europe

This year's symposium will delve into concepts, processes and terminology related to European patent law.


Monday, October 7, 2013

Start: 07 Oct 2013
End: 12 Oct 2013

Corso di lingua e cultura italiana per interpreti di conferenza

Corso di lingua e cultura italiana per interpreti di conferenza a Milano, nella città della moda, del design, dell'impresa e della cultura.