Cher visiteur, Bienvenue au site VEGA, réalisé par des membres de l'AIIC, interprètes de conférence. Que vous vous interrogiez sur la profession, soyez séduit par elle, voire déjà étudiant en interprétation, interprète non membre de l'AIIC, nous essaierons de répondre à vos questions. Nous avons tenté de réunir des informations pratiques et de donner des exemples de la vie quotidienne d'un(e) interprète : il s'agit d'une série de vignettes destinées à vous donner une idée de la réalité de notre métier. En effet, que l'on soit interprète en herbe, débutant ou chevronné, on rencontre souvent les mêmes difficultés, se pose les mêmes questions. Nous avons donc voulu faire partie de nos expériences, faire connaître ce que souvent nous n'évoquons " qu'entre nous " et qui pourrait être utile à d'autres. Ce site vous rendra aussi plus familière cette organisation qui est la seule à représenter les interprètes de conférence dans le monde entier depuis cinquante ans. A l'arrivée, vous ne déciderez pas forcément d'être candidat à l'AIIC. Mais pourquoi ne pas nous accompagner dans ce petit voyage ? Nous espérons qu'il vous sera utile... et agréable. Retour