The use of the www.aiic.net website (the "Site"), owned, Under copyright of, and managed by the International Association of Conference Interpreters, - international secretariat, 46, avenue Blanc, 1202 Geneva, Switzerland ("AIIC") ;constitutes the user's (the "User") ;agreement ;and consent to the terms and conditions herein.
The material that appears on the Site is for information purposes only. Despite AIIC's efforts to provide accurate information, errors may appear from time to time. Before the User acts on information seen on the Site, the User should confirm any facts that are important to the User's decision. AIIC cannot be held responsible for consequences of any actions taken pursuant to the information contained on this Site.
AIIC is not responsible for and cannot guarantee the performance of services provided by any source mentioned on this Site, nor by others to whose sites AIIC links, or users who post a comment item.
The forums, and other public posting areas on this Site are provided to encourage an open exchange of information and ideas. AIIC cannot and do not systematically review postings made in them. They may include information and opinions from a variety of individuals and organizations other than AIIC. AIIC does not endorse the content of any such a posting nor guarantee its accuracy. Responsibility for what is posted in the forums and other public posting areas on the Site lies with each User. The User alone is responsible for material the User posts. The User agrees not to post or transmit any defamatory, abusive, obscene, threatening or illegal material, or any other material that infringes on the ability of others to enjoy the Site or that infringes on the rights of others. The User agrees not to post any personal or corporate advertisement on the Site.
AIIC retains the right to deny access to anyone who AIIC believes has violated these terms and conditions of this agreement. Although AIIC cannot and do not monitor all the postings in the forums and other public areas, AIIC reserves the right (but assumes no obligation) to delete or edit any postings that come to AIIC's attention that AIIC considers unacceptable or inappropriate, whether for legal or other reasons. AIIC will not, in the ordinary course of business, review private electronic messages that are not addressed to the Site. However, AIIC will comply with the requirements of the law regarding disclosure of such messages to others, including law enforcement agencies.
IF A USER ACCESSES THE SITE AND USES THE SERVICES, THE USER DOES SO AT HIS OWN RISK. THE SITE AND THE SERVICES ARE PROVIDED ON AN “AS IS” BASIS AND “AS AVAILABLE” BASIS. TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, AIIC EXPRESSLY DISCLAIMS ANY WARRANTIES AND LIABILITY AND THE USERS WAIVES ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED.
AIIC DOES NOT WARRANT THAT (A) THE SITE AND/OR SERVICES WILL MEET THE USER’S REQUIREMENTS; (B) THE SITE THE SITE AND/OR SERVICES WILL NOT BE INTERRUPTED, TIMELY, SECURE OR ERROR-FREE AND (C) ANY INFORMATION THAT USERS MAY OBTAIN THROUGH THE SITE AND/OR THE SERVICES WILL BE ACCURATE OR RELIABLE.
USERS WHO ACCESS OR USE THE SITE AND SERVICES DO SO UNDER THEIR OWN RESPONSIBILITY AND ARE RESPONSIBLE FOR COMPLIANCE WITH LOCALLY APPLICABLE LAWS.
The User agrees to indemnify and hold AIIC, its subsidiaries, their owners, officers, and employees harmless from any and all claims, demands or other liabilities, including legal fees and costs, that are made by any third party due to or arising from the User’s use of the Site and/or services or the User’s breach of the terms and conditions herein.
The terms and conditions herein and all matters arising out of or relating to these terms and conditions shall be governed by the substantive laws of Switzerland, without regards to principle of conflicts of laws thereof.
Any controversy, claim or dispute between a User and AIIC, arising out of or in relation with the terms and conditions herein, shall be subject to the exclusive jurisdiction of the ordinary courts of the Canton of Geneva, unless otherwise required by mandatory applicable law, and with the exception of an appeal to the Swiss Supreme Court.
Enter your footer here, if any
Recommended citation format:AIIC. "Disclaimer". aiic.net December 6, 2001. Accessed June 20, 2018. <http://aiic.net/p/584>.
Weitere FormateDruckversion Als PDF-Dokument speichern Als Word-Dokument speichern
Diese Seite teilen
Möchten Sie sich dazu äußern?
Um Kommentare zu hinterlassen, müssen Sie angemeldet sein. Anmelden