Chevilles ouvrières des relations internationales, les interprètes ne se départissent jamais de la neutralité qu'exige le métier. Ce qui ne les empêche pas de s'adonner à leur art avec passion. Photo credits:
Toute association professionnelle qui se respecte s’emploie à la défense des intérêts et à la promotion de l'excellence de ses membres. L’AIIC ne fait pas exception. Photo credits:
L’AIIC collabore avec l’ISO et de grands employeurs tels que la Commission européenne à l’élaboration de normes techniques applicables aux cabines d’interprétation, tant fixes que mobiles, à la qualité du son, etc. Photo credits:
Les cabines d’interprétation peuvent donner l’impression de petites cages vitrées, mais en réalité, elles répondent à des normes exigeantes conçues pour assurer la qualité du travail tout en protégeant la santé des interprètes. Photo credits: