Notice: This page is available for archival purposes only. Information contained herein may be out of date.

EU - record of decisions taken at the sectoral meeting, brussels, 17 October 2006

Election of two new members of the Professional Delegation at the Commission

The meeting elected Ana Parrilla Nadal and Arianna Fichera as members of the professional delegation at the Commission in Brussels. They replace outgoing members Isabella Romanini-Roda and Dirk Vannot, whose contributions were applauded.

Resolution on the Quick calendar

The meeting adopted the resolution tabled (*).

Negotiating Delegation's mandate for the review of the Agreement

Following a discussion of the areas the Institutions have indicated they would like to review, the meeting gave its agreement to the draft mandate proposed by the delegation. The text of the mandate, which is subject to ratification by AIIC's Council, is given below.


Having received their Negotiating Delegation's report,

The ACI interpreters, members and non-members of AIIC, at AIIC's EU sector meeting on 17 October 2006 instruct their Negotiating Delegation to:

  1. preserve the economic acquis of all ACI.
  2. negotiate travel conditions in keeping with ACI's specificity.
  3. oppose any reduction in the notice period for contract cancellation.
  4. propose structural and social improvements in relations with the Institutions.

Les AICs du secteur EU réunis le 17.10.2006,

Considérant les efforts déployés par la Délégation Professionnelle Commission Européenne Bruxelles puis par la Délégation de Négociation depuis plus de trente mois afin de parvenir à une solution satisfaisante pour toutes les parties dans le domaine du recrutement à très court terme ("Quick Calendar");

Considérant les résultats obtenus lors de la période d'essai portant sur les propositions de la Délégation et menée du 06 au 31/03/2006;

Considérant les dernières propositions de la Délégation présentées lors de la réunion de Consultation Interinstitutionnelle du 01/06/2006;

Considérant la décision de Directeur Général du SCIC de rejeter ces propositions;

Expriment leur profonde déception et insatisfaction face à l'attitude de l'Administration du Scic sur ce dossier.

Estiment que les résultats obtenus lors de la période d'essai de mars 2006 ne justifient nullement la décision du Directeur Général du Scic.

Demandent à l'Administration du Scic de renouer le dialogue avec la Délégation afin de négocier les modalités d'une nouvelle période d'essai des propositions de la Délégation.

Demandent à la Délégation de les informer de l'évolution de ce dossier dans les semaines qui viennent.

Recommended citation format:
AIIC. "EU - record of decisions taken at the sectoral meeting, brussels, 17 October 2006". October 25, 2006. Accessed May 27, 2020. <>.

There are no comments to display