Content authored by Linda FITCHETT

13 articles found:

Critical Link 2010

The Critical Link Conference, 26-30 July 2010 at Aston University, Birmingham, was an eye-opener to me about an area of interpreting of which I had very little notion but which is growing in importance – community interpreting.

  • updated

Languages at war 2010

The second Languages at War workshop met at the Imperial War Museum, London, under the title 'Meeting the “other” in war'. Combat narrative and the language of historians, language as part of the political economy of war, language teaching for war scenarios, interrogation and the “unsayable” things of war were all on the agenda.

  • updated

AIIC forum on interpreters in conflict areas

A recent panel discussion in Rome drew attention to the plight of interpreters in conflict areas and called for fairer treatment by employers, often governments and their armed forces. Promotion of codes of practice and opportunities for training were cited as urgent needs, as was special status to safeguard physical integrity.

  • updated

Languages at war

I've never been through psychoanalysis and after recently attending a workshop in the interests of our new project on interpreters in conflict areas, I'm not sure I ever want to. All day I felt like a laboratory mouse.

  • updated